Terms of Service
These Terms govern your use of SOFIA, a desktop application and related services provided by LingoKorea ("we", "us"). By creating an account or using SOFIA you agree to these Terms.
1. The service
SOFIA lets you use third‑party AI models (such as Claude, GPT, Gemini and Grok) in one workspace, operate a built‑in browser, run scheduled routines and work with your local files. AI output can be inaccurate; you are responsible for reviewing it before relying on it.
2. Accounts
You must provide a valid email address and keep your sign‑in details secure. You are responsible for activity under your account. You must be at least 18 years old, or the age of majority where you live.
3. Plans, credits and billing
- Paid plans are billed monthly in advance and renew automatically until cancelled.
- Each plan includes a monthly credit allowance. Subscription credits refill on each billing date and do not roll over.
- Purchased credit top‑ups are available to paid subscribers and are valid for 6 months from the date of purchase.
- Credits have no cash value, cannot be transferred and are deducted based on the actual usage of each AI model.
- Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns.
4. Your own API keys
If you connect your own API keys, usage is billed to you by the provider under its terms. On the Free plan, use with your own keys is limited to 10 requests per day.
5. Acceptable use
You may not use SOFIA to break the law, infringe others' rights, send spam, attack systems, or violate the usage policies of the AI providers you use through SOFIA. We may suspend accounts that do.
6. Your content
Your chats and files stay on your computer and remain yours. Prompts you send through SOFIA credits are passed to the selected AI provider to produce a response.
7. Changes and termination
We may update SOFIA and these Terms. We will notify you of material changes. You can cancel at any time; cancellation takes effect at the end of the current billing period.
8. Disclaimer and liability
SOFIA is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages, and our total liability is limited to the amount you paid us in the 12 months before the claim.
9. Governing law
These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea, without prejudice to mandatory consumer protection laws of your country of residence.
이용약관
이 약관은 링고코리아(이하 "회사")가 제공하는 데스크톱 앱 SOFIA와 관련 서비스의 이용 조건을 정합니다. 계정을 만들거나 SOFIA를 사용하면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다.
제1조 서비스
SOFIA는 클로드, GPT, 제미나이, 그록 등 외부 AI 모델을 하나의 작업 공간에서 사용하고, 내장 브라우저 조작, 예약 루틴 실행, 내 파일 작업을 할 수 있게 합니다. AI의 결과물은 부정확할 수 있으므로, 이용자는 결과물을 확인한 후 사용해야 합니다.
제2조 계정
이용자는 유효한 이메일 주소를 사용하고 로그인 정보를 안전하게 관리해야 합니다. 계정에서 발생한 활동의 책임은 이용자에게 있습니다. 만 18세 이상만 가입할 수 있습니다.
제3조 요금제·크레딧·결제
- 유료 요금제는 매월 선불로 결제되며, 해지 전까지 자동으로 갱신됩니다.
- 요금제마다 매월 크레딧이 포함됩니다. 구독 크레딧은 결제일마다 새로 채워지며 다음 달로 이월되지 않습니다.
- 충전 크레딧은 유료 구독자만 구매할 수 있으며, 구매일로부터 6개월 동안 사용할 수 있습니다.
- 크레딧은 현금 가치가 없고 양도할 수 없으며, 각 AI 모델의 실제 사용량에 따라 차감됩니다.
- 결제는 온라인 판매 대행사 Paddle.com이 처리하며, Paddle이 모든 주문의 판매자(Merchant of Record)입니다. 결제 관련 문의와 환불은 Paddle이 처리합니다.
제4조 이용자의 API 키
이용자가 본인의 API 키를 연결하면 해당 사용 요금은 각 제공사의 약관에 따라 이용자에게 청구됩니다. 무료 요금제에서는 본인 키 사용이 하루 10회로 제한됩니다.
제5조 금지 행위
법령 위반, 타인의 권리 침해, 스팸 발송, 시스템 공격, SOFIA를 통해 사용하는 AI 제공사의 이용 정책 위반은 금지됩니다. 회사는 이를 위반한 계정의 이용을 정지할 수 있습니다.
제6조 이용자의 콘텐츠
대화와 파일은 이용자의 컴퓨터에 저장되며 이용자에게 귀속됩니다. SOFIA 크레딧으로 보내는 요청은 답변을 만들기 위해 선택한 AI 제공사에 전달됩니다.
제7조 변경과 해지
회사는 SOFIA와 이 약관을 변경할 수 있으며, 중요한 변경은 사전에 알립니다. 이용자는 언제든 해지할 수 있고, 해지는 현재 결제 기간이 끝날 때 적용됩니다.
제8조 책임의 제한
SOFIA는 "있는 그대로" 제공됩니다. 법이 허용하는 범위에서 회사는 간접·부수적 손해에 대해 책임지지 않으며, 회사의 책임은 청구 전 12개월 동안 이용자가 지급한 금액을 한도로 합니다.
제9조 준거법
이 약관은 대한민국 법률을 따릅니다. 다만 이용자가 거주하는 국가의 강행 소비자 보호 법령은 그대로 적용됩니다.
Effective date: December 1, 2026 · Contact: admin@lingokorea.co.kr
시행일: 2026년 12월 1일 · 문의: admin@lingokorea.co.kr